La pieza se desarrolla entorno a la historia de una mujer que regresa de la muerte para pedir justicia y reclamar que; ni una más.
Con motivo de la conmemoración del día internacional de la mujer y con la participación de los alumnos del Centro de Excelencia Modalidad en Artes República de Argentina se presentó la pieza "Ni una más", un ejercicio que mezcla la música, la expresión corporal, vocal y el uso de los elementos agua, tierra, aire y fuego.
La pieza se desarrolla entorno a la historia de una mujer que regresa de la muerte para pedir justicia y reclamar que; ni una más.
0 Comments
Cayenas Teatro Taller tuvo a su cargo la apertura del XIX Festival de Teatro Emilio Aparicio en la Sala Monina Solá de Centro Cultural Narciso Gonzáles, el pasado martes 19 de 2019 con la obra teatral Los Diablos.
Una pieza que trata sobre las manifestaciones del carnaval de nuestro país, y se basa en el texto Sobre Ángeles y Demonios ganadora del premio nacional de teatro 2006, de la autoría del dramaturgo dominicano Giovanni Cruz. Los Diablos fue dirigido por Afredo Caraballo, que en su puesta integra elementos carnavalescos de diferentes regiones de la República Dominicana. Máscaras, música, baile, vestuarios y actuación se conjugan dando como resultado un espectáculo teatral diverso, colorido, divertito y cargado de mucha cultura e identidad dominicana. Las interpretaciones estuvieron a cargo de un grupo de jóvenes talentosos de la nueva generación de egresados de la modalidad en artes, mención teatro, entre los que se destacan: Isaac Zayas, Enmanuel Montes de Oca, Emil Geraldino, Xiomy Payano, Bryan Matías, Deivy Santana, Johan Valdez, Samuel Vargas, Jeremy Encarnación, Leidy Bautista, Leslie Lopez, Bismary Nicasio y muchos otros de igual valía que se lucieron en el escenario mostrado la belleza tradicional del carnaval dominicano. La obra teatral "Los Diablos" fue presentada en una versión libre y adaptada para teatro de calle, partiendo de la obra "Sobre ángeles y demonios" del dramaturgo dominicano Giovanny Cruz, ganadora del premio nacional de teatro Cristóbal de Llerena del año 2006, bajo la dirección y adaptación de Alfredo Caraballo y con la participación de los jóvenes estudiantes del Centro de Excelencia Salomé Ureña que también forman parte de Cayenas Teatro Taller.
La obra se presentó en el mes de abril de 2017 en el patio del Centro de Excelencia Salomé Ureña con un despliegue de vestuarios alusivos a las diferentes manifestaciones del carnaval dominicano, coreografía, fuego, así como gran entusiasmo y colorido. Diablos cojuelos de La Vega, Lechones de Santiago, Roba la Gallina, Guloyas entre otros dieron vida a la trama en la que irrumpieron jóvenes bailando en tacones y bailarinas de belly dance interpretando la salsa Salomé de Hector Lavoe, así como ritmos de Alí babá y otros ritmos, que dejaron atónitos al público asistente. La parte que provocó mas interés y conmoción entre los asistente fue la parte en la que aparecieron los chicos en tacos interpretando ritmos urbanos como: el tembeleque y otros muy sonoros en la actualidad. Los actores principales fueron: Isaac Zayas, Emil Geraldino, Bryan Matías, Xiomy Payano, Enmanuel Monte de Oca, Deivy de los Santos, Samuel Baret y Johan Valdez entre otros que se lucieron haciendo gala de gran dominio de la voz y la expresión corporal como actores y danzantes que cruzaban por la escena. La pieza fue seleccionada por la Dirección de la Modalidad en Artes del Ministerio de Cultura para participar en la Gala Nacional de la Modalidad y catalogada por ellos como un espectáculo a otro nivel, así lo afirmó Cronssy Domínguez una de las representantes de la Modalidad en Artes. Este sábado 13 de agosto 2016, inició Cayenas Teatro Taller con una participación masiva de 15 aspirantes a formar parte de nuestra organización y a adquirir nuevos conocimientos en artes escénicas, el taller es gratuito y abierto al público preferiblemente entre edades entre 16 y 20 años aunque no es excluyente a todos los interesados.
En el taller se impartirán clases de teatro a cargo de Alfredo Caraballo, danza a cargo de Katherine Caraballo y técnicas teatrales (escenografía, maquillaje, máscaras, luminotecnia, ect.) a cargo de Odeisy Delgado, además de otros talleres como: psicología del personaje y conocimiento de la personalidad individual del actor, zancos y otras técnicas tearales. Con este taller la Fundación Cultural Cayenas busca renovar, reestructurar y fortalecer la membresía de la organización con la formación de nuevos talentos y además mantener un taller permanente para futuros aspirantes, los cuales también podrán formar parte de la Compañía Teatral de Egresados del Salomé Ureña. Con esta iniciativa Cayenas abre un espacio de formación para todos los jóvenes interesados y el público en general que quiere adquirir conocimientos en las artes escénicas. Por José Rafael Sosa Ha partido Ángel Haché. Esta madrugada, en Corazones Unidos, en cuya unidad de cuidados intensivos fue ingresado tras sufrir un infarto hace nueve días. Pintor, muralista, dibujante, actor, maestro y talentoso y disciplinado, el maestro Ángel Haché deja una marca profunda sentida en la estética nacional dominicana. Cultivador cuidadoso del dibujo y siendo uno de los pinceles dominicanos de mejor dominio de la acuarela, Haché, nacido en San Pedro de Macorís en el año 1943, desarrolló sus talentos plásticos a partir de sus estudios con el maestro Domingo Liz y Gilberto Hernández Ortega. Afinó sus habilidades como actor al graduarse en la Escuela Oficial de Cine de España. Fue miembro fundador del Colegio Dominicano de Artistas Plásticos (CODAP) y sus dotes de narrador literario las desarrolló desde el grupo cultural La Máscara. Hasta el momento de su muerte dirigía los talleres infantiles del Museo de las Casas Reales e impartía clases de dibujo en la Escuela Nacional de Bellas Artes de República Dominicana. El velatorio Esposo de la maestra pintora Elsa Núñez, eran una pareja firmemente unida por el amor y el arte. No fue posible el contacto con ella o la familia, pero fuentes allegadas indicaron que los restos mortales de Angel Haché serán llevados a Capillas La Paz, de Funeraria Blandino, para ser velados y darles posteriormente cristiana sepultura este sábado 3. Actor de fuste Desarrollado como actor de carácter, Ángel Haché era exigentísimo con los papeles a desarrollar. Tan solo participó en dos producciones dominicanas: Pasaje de Ida, (Agliberto Meléndez) – quien expresó esta mañana sus condolencias a nombre del Cine Nacional, al igual que Augusto Feria por parte de la Asociación Dominicana de Actores (en la que hacía de guardia de Aduanas en el inicio de la cinta) y la comedia de trasfondo social No hay más remedio (2014, José Enrique Pintor), con la que este director buscó demostrar que se podía hacer una buena comedia con actores profesionales veteranos. Como pintor Dotado de una mágica precisión como dibujante, Ángel Haché deja una obra plástica modélica, fundada en el realismo, una de las ramas de más dificil dominio estético. Su primera individual la realizó en 1967, en la galería Olimpia. De sus series pictóricas,”Vivir en las nubes”(de lal cual quedan murales en el edificio docente de Utesa en la Avenida Máximo Gómez) y “Carnaval en las nubes” (un homenajes al cine, su otra pasión), como muestras de un talento interminable. Sus Cristos son un planteamiento artístico y de fe cristiana en el cual la figuración realista hace salones con lo irónico. La página web www.galeriadelarte dominicano, considera que Ángel Haché es un cultor del realismo, pero hemos de puntualizar que esa filiación concierne primordialmente a la vertiente formal y que no se trata de una definición radical y exclusiva. UN APUNTE La causa El doctor Pedro Ureña, de Corazones Unidos, y su médico de cabecera, indicó que Haché superó un infarto masivo hace nueve días, pero enfrentó una isquemia intestinal en la madrugada de hoy. Fuente: http://elnacional.com.do/adios-angel/ Con la participación de más de una decena de grupos teatrales, iniciaron los preparativos para la celebración de la 9na. Bienal de Teatro Grupal, que en esta edición estará a cargo de la Fundación Anacaona Teatro.La 9na. entrega de la Bienal de Teatro Grupal, que cada vez se consolida como el evento teatral más representativo y emblemático de Santo Domingo será celebrado en el 2016 y la Fundación Anacaona Teatro dio a conocer a la Asamblea General de esta Asociación de Grupos Teatrales los pormenores de su programa de trabajo para relanzar la Bienal de Teatro Grupal no sólo como un festival de teatro que se celebra cada dos años, sino también como la única asociación teatral que aglutina a decenas de grupos teatrales de Santo Domingo y que buscará trabajar de manera coordinada con la Acción Teatral del Cibao (ATC) y el Movimiento Teatro Sur para lograr su integración en festival celebrado por la Bienal y ademas crear un frente que pueda luchar por las reivindicaciones de la clase teatral dominicana e incidir en las políticas públicas en favor de este sector de la cultura dominicana. En esta Asamblea General Extraordinaria participaron los grupos: Teatro Ser, Fundación Cultural Cayenas, Teatro Pie de Puente, Teatro Otoño, Fundación Anacaona Teatro, Teatro Sal y Luz, Teatro Unicaribe, así como otros grupos teatrales y actores independientes. A partir de esta 9na. entrega la Bienal de Teatro Grupal trabajará en el fortalecimiento de la institución como asociación de grupos teatrales, en la formación y capacitación, en la unificación del gremio de los teatristas independientes de la República Dominicana entre otros lineamientos tal y como informaron sus organizadores. Fuente: Fundación Cayenas Clausuró con éxito la 8va. Bienal de Teatro Grupal este 22 de febrero en el Palacio de Bellas Artes, en la crónica fotográfica podemos ver a Miguel Montalvo, coordinador general junto a la directiva de esta 8va. entrega, luego Viena González en la obra Nuestra Señora de las Nubes y la entrega de reconocimiento a todos los grupos participantes. Una vez más queda demostrado que la Bienal de Teatro Grupal es el festival de teatro independiente más emblemático de Santo Domingo y que quedan muchas Bienales por venir, y esto se confirma con las labores que está realizando desde ya Anacaona Teatro en la preparación de la 9na. edición. Muchas felicitaciones a todos y seguimos ¡APOSTANDO AL ENCUENTRO! Por: Margarita Brito
El actor y guionista Alfredo Caraballo, director de la Fundación Cultural Cayenas, logró hacer uno de sus sueños realidad reuniendo en el país grupos teatrales de Chile, México, Brasil, Argentina, Colombia, Puerto Rico y Venezuela, en la VII Bienal de Teatro Grupal y I de Teatristas Independientes (INTELATIN), evento que este año se realiza por tercer año consecutivo, en el país tuvo apoyo de Iberescena. Este año el país anfitrión es Colombia, donde la Fundación Cayenas participa con la obra De barro, cemento y asfalto, en el Primer Festival de Teatro Latinoamericano de Zipaquirá y Tercero de INTELATIN, que se efectuará del 10 al 20 de agosto de 2013 en la ciudad de Zipaquirá, cerca de Bogotá. Caraballo, su creador, afirma que el evento, cuya segunda entrega fue en el 2012 en Puerto Rico, tiene el objetivo de unir a los teatristas de Latinoamericana, lo que hasta el momento se ha cumplido y se proyecta que el próximo encuentro sea en Brasil, de la mano de la Compañía de Teatro Folgazoe. Este año además participa del país el grupo teatral Anacaona, con la obra Cada cual lucha a su manera. De barro, cemento y asfalto. Esta obra escrita y dirigida por Alfredo Caraballo recoge la vida de los niños, niñas que viven en las calles, una situación que se registra en muchos países de América Latina. Es un drama real, para el cual Caraballo trabajó durante un año, viviendo y compartiendo con menores que viven circunstancias difíciles. Puse un poco de metáfora y poesía, conmueve porque viví en carne propia lo que pasan esos muchachos, todo lo que ves es a partir de esa experiencia vivencial, nada es inventado, subraya Caraballo. Agrega que más que una obra de teatro es un canto de lucha por la libertad, de sueños perdidos, de derechos frustrados, pero sobre todo de esperanzas, de amistad y solidaridad. El argumento narra la vida de: María, una niña que vende flores, interpretada por Odeisy Delgado, y Chiqui, un niño huele cemento, personificado por Caraballo, con la asistencia de dirección de Katherine Caraballo. El montaje se estrenó en 2003 en la Sala Ravelo del Teatro Nacional Eduardo Brito y se ha mantenido presentándose en las más importantes salas y festivales del país y a nivel internacional en México, Brasil, Puerto Rico y Colombia, entre otros, una verdadera proeza en el Teatro Dominicano donde las obras teatrales tienen una corta vida. Apoyo Caraballo dice que la Fundación Cultural Cayenas hace gestiones para que el Ministerio de Cultura cubra por lo menos parte de los pasajes para sus presentaciones en el exterior, ya que hasta el momento tienen que hacerlo con sus propios recursos. Estamos haciendo cultura dominicana para el mundo, que no nos den dinero, que compren los pasajes, dice el artista quien ya contempla presentar otra obra El firulais, en la que personifica a un perro callejero. La obra de Enrique Cisneros lleva el mensaje de que hay que arriesgarse y vivir, sin importar que el mundo te patee. La pieza cuenta con la canción El callejero de Alberto Cortéz. De barro, cemento y asfalto se ha presentado con éxito en salas de teatro, teatro callejero, en campos y ciudades de Brasil, México, Puerto Rico y otros. La gente la entiende sin necesidad de palabras, tiene un denominador común la vida de los niños en las calles, es muy real. Fuente: http://elnacional.com.do/alfredo-caraballo-hizo-realidad-un-sueno/ Agotando una gira de presentaciones con motivo de sus 15 años en escena, el Teatro Cayenas logró gran éxito en cada una de sus presentaciones en Colombia y Puerto Rico, donde estuvieron recientemente con sus montajes “La Vaina” y “De barro, cemento y asfalto”. Un gran público apoyó cada una de las presentaciones del grupo en Colombia, donde llevaron el montaje “De barro, cemento y asfalto” a diferentes escenarios, escenificando la historia de los niños y adolescentes que viven en las calles, con las actuaciones de Alfredo Caraballo, director de Cayenas, y Odeisy Delgado. Esta misma obra junto a “La vaina”, que cuenta tres historias de abortos, representó el país en el Festival de Teatro Experimental de Puerto Rico, en el 2do Intercambio de Teatristas Latinoamericanos Independientes. La pieza es de autoría de Hamlet Bodden, la dirección escénica es de Vicente Santos y cuenta con las actuaciones de: Ruth Emeterio, Leidy Abreu, Katherine Caraballo. La gira de aniversario permanecerá durante todo el año 2012 y se inició desde febrero pasado, habiendo abarcado ya presentaciones en la Sala Julio Alberto Hernández del Gran Teatro del Cibao de Santiago, en el Teatro Iván García y en la Correccional San Felipe de Puerto Plata, además de las de Colombia y Puerto Rico ya mencionadas. Fuente: http://www.dparranda.net/?p=6234 Por: Alfredo Caraballo El 1er. Intercambio de Teatristas Latinoamericanos Independientes (INTELATIN), que se celebró en la República Dominicana de la mano de la 7ma. Bienal de Teatro Grupal en octubre del 2011 organizado por la Fundación Cultural Cayenas, sigue rompiendo fronteras, después de celebrar su 2da. versión en Puerto Rico bajo la responsabilidad del Cuerpo de Actores de Teatro Experimental de San Juan, ahora llega a Zipaquirá, Colombia en su 3ra. entrega que se realizará de 10 al 20 de agosto del 2013 y esta vez los organizadores del evento son el grupo teatral colombiano Inconsciente Colectivo. La República Dominicana estará representada en este conclave latinoamericano por la misma Fundación Cultural Cayenas con la obra: De Barro, Cemento y Asfalto que ya ha recorrido países como: México, Brasil, Puerto Rico, Colombia, además de un sin número de presentaciones en los más importantes escenarios dominicanos y en todo el territorio nacional. La realización de este intercambio en playas extranjeras fue el principal objetivo de la 7ma. Bienal de Teatro Grupal y 1er. Intercambio de Teatristas Latinoamericanos Independientes, evento que fue respaldado por IBERESCENA y por otros importantes patrocinadores nacionales, este objetivo se ha cumplido al arribar el INTELATIN a su 3ra. entrega y Alfredo Caraballo como director general y artístico de la Fundación Cayenas se siente muy satisfecho, pero afirma que aunque el objetivo se ha cumplido es ahora cuando empieza a hacerse realidad el sueño pues aun faltan muchos países latinoamericanos por visitar. En el intercambio han participado paises como: Agentina, Brasil, Colombia, Chile, Cuba, México, Puerto Rico, República Dominicana, Venezuela y como invitado especial España. En la 2da. versión celebrada en Puerto Rico participaron varios grupos de teatro de la República Dominicana logrando así la Fundación Cayenas un importante aporte en la internacionalización del teatro dominicano. Expresa Caraballo que aunque el INTELATIN nación en la República Dominicana como una idea nuestra ya es patrimonio de toda Latinoamérica que ha hecho suyo este novedoso proyecto, la idea es que en este 3er. intercambio a realizarse en Colombia participen todos los grupos de los países que ya han participado y que se integren nuevos, hasta formar una gran red teatral latinoamericana que vaya visitando diferentes países del hemisferio convirtiéndose en una gran fiesta de nuestra cultura, de nuestro teatro y de nuestra gente porque eso es Latinoamérica una gran nación. Por: Shawell Peña Hace 15 años, en 1997, la Fundación Cultural Cayena nació con el propósito de fomentar la educación y el desarrollo social a través de procesos culturales, y hoy día, para celebrar sus 15 primaveras por todo lo alto, realizarán una gira internacional. Alfredo Caraballo, director de la mencionada Fundación, visitó Qué Pasa! para ofrecer los pormenores de este recorrido internacional, en el cual estarán visitando Puerto Rico y Colombia, llevando la triste realidad que se vive en nuestra sociedad a través de la producción teatral Barro, cemento y asfalto. Esta ha sido una de las obras banderas de este grupo, la cual nos ha llevado a festivales internacionales, en México, Brasil y Puerto Rico, destacó. La Universidad de Ponce, de San Juan y el Teatro Tapia, en Puerto Rico, tendrán la oportunidad de disfrutar de esta obra que es una conmovedora historia que nace de una experiencia de trabajo de campo, con niños, niñas y adolescentes que viven en las calles. En la misma se muestra la cruda realidad vivida por ellos, las duras situaciones que les rodean, así como los sueños, las aspiraciones y las ilusiones de estos pequeños olvidados por nuestra sociedad y cuyas cifras crecen cada día más, no sólo en nuestro país, sino en toda Latinoamérica. Para nosotros es un logro que estos 15 años hayan sido de éxitos. Además en este festival de Puerto Rico se hará el segundo intercambio de teatristas latinoamericanos independientes, dijo Alfredo. Colombia, Chile, España, Puerto Rico y República Dominicana son las naciones participantes en esta permuta. Sin ayuda, no es fácil Al cuestionarle sobre cómo se ha mantenido la fundación estos 15 años, sin ayuda de las instituciones gubernamentales pertinentes, contestó que mantener una fundación sin ayuda no ha sido fácil. A uno le llega cada año la idea decir este es mi último año, ya no lo hago más. Pero hay cosas que te mueven, haciéndote seguir adelante, luchando, dijo el director y actor del Teatro Cayena, revelando al mismo tiempo que el público con sus aplausos y felicitaciones motiva a que ellos continúen con el trabajo cultural y social que realizan. Ley de teatro La directiva y los actores de la Fundación Teatral Cayenas tienen como objetivo lograr el respaldo de las autoridades pertinentes y una mayor unidad de la clase teatral. Pero lo que más desean es que haya una ley de teatro que respalde a los teatristas, y que los profesionales de este arte estemos unidos en un solo cuerpo, para elegir nuestros derechos, dijo. De regreso Al culminar la gira internacional y estar en suelo dominicano, el Teatro Cayena realizará un recorrido nacional, presentándose en barrios, clubes y escuelas de todo el país. Fuente: http://elnacional.com.do/teatro-cayena-en-gira-internacional/ Por. Joselin Rodríguez
Satisfacción es la palabra que, a juicio de Alfredo Caraballo, director de la Fundación Cultural Cayenas, mejor define el orgullo que siente al celebrar los 15 años del grupo. Alfredo explicó que en ese tiempo transcurrido han trabajado de manera constante y han podido exhibir una gran cantidad de obras en el país y en importantes festivales celebrados en México, Brasil y Puerto Rico. Desde 1997, además de nuestra labor teatral, hemos trabajado con la comunidad a nivel educativo de la mano de instituciones como Niños del Camino, Asolsida y Visión Mundial. En estos 15 años, el grupo Cayenas ha tenido sus altas y bajas, pues según explicó Alfredo no es fácil mantener una agrupación cultural en nuestro país ya que no hay un verdadero respaldo a la cultura ni una política de apoyo definida. No obstante, esta realidad no les desanima, ya que le inyecta más ánimo y energía para lograr la meta. Fruto de esta filosofía es el Intercambio de teatristas latinoamericanos, una idea que tenía en mente desde hace un tiempo y que surgió en la entrega pasada de la Bienal. El proyecto cuenta con el respaldo del Fondo de Ayuda para las Artes Escénicas (Iberescena). Estaba pautado para celebrarse en Puerto Rico del 23 de marzo al 1 de abril con la participación de cuatro grupos dominicanos. Alfredo indicó que el teatro con el que se sienten más identificados es el social, un tema que siempre está presente en sus obras. Consideramos que el teatro no tiene razón de ser si no aporta nada al crecimiento de la sociedad, afirmó Alfredo firmemente convencido. Celebración con una obra El Teatro Cayenas celebrará su décimo quinto aniversario con una gira nacional e internacional con De Barro, cemento y asfalto, a la que el grupo considera su obra cumbre. Fuente: http://hoy.com.do/teatro-cayenas-es-constancia/ Con motivo de su decimoquinto aniversario han organizado una gira nacional con su obra más famosas, "De barro, cemento y asfalto". Te invitamos a conocer su trabajo. Por: Leandro Sánchez
Para esta celebración han elegido esta pieza teatral por su contenido social y trayectoria de presentaciones. Estarán realizando una gira a nivel nacional, con el fin de llegar a provincias y comunidades rurales, aquellas que no tienen acceso al teatro y donde existe una población vulnerable a la problemática social que presenta la trama de la obra. "De barro, cemento y asfalto" es una conmovedora historia que nace de una experiencia de trabajo de campo con niños, niñas y adolescentes que viven en las calles. En la misma se muestra la cruda realidad vivida por estos niños y adolescentes, las duras situaciones que les rodean, así como los sueños, las aspiraciones y las ilusiones de estos niños y niñas olvidados por nuestra sociedad y cuyas cifras crecen cada día más, no sólo en nuestro país, sino en toda Latinoamérica. Como parte de las actividades a realizar en las comunidades visitadas, se impartirán talleres de técnicas básicas de actuación a jóvenes entre 14 y 18 años, donde los jóvenes tendrán la oportunidad de desarrollar actitudes como: el dominio escénico, fluidez oral, el aprendizaje, y desarrollo de la creatividad. Todo esto a través del uso de juegos teatrales. Además, después de cada función se realizará un teatro fórum, dándoles la oportunidad al público y a los jóvenes de aclarar cualquier duda sobra la realidad social que plantea la obra e intercambiar ideas con los actores y el director del montaje. Te invitamos a disfrutar una obra que cuenta la historia de dos niños que no pudieron ser como tú". Los interesados en que este montaje se presente en sus comunidades pueden comunicarse a los teléfonos: 809.850.7250 y 809.712.5820. Acerca de la Fundación Cultural Cayenas. Nace en el año 1997, con el objetivo de fomentar la educación y el desarrollo social a través de procesos culturales y de la integración comunitaria a la labor cultural y artística en la República Dominicana, y a nivel internacional promover los valores propios de nuestra identidad. Adquiere su personalidad jurídica mediante la resolución No. 0024 del 8 de mayo del 2007. Fuente: http://www.bureo.com.do/2012/03/25/teatro-cayenas-esta-aniversario Por: Alfredo Caraballo
La 7ma. Bienal de Teatro Grupal y 1er. Intercambio de Teatristas Latinoamericanos Independientes (INTELATIN), cerró el pasado 30 de octubre en la Sala del Centro Cultural Mauricio Báez con la obra teatral: Después del Carnaval de Juan María Almonte, quien hizo gala de energía y vitalidad sobre el escenario con esta pieza que es un desfile de personajes carnavalescos dominicanos que sirven de pretexto para abordar temas como la represión y las desigualdades sociales. Los organizadores de este evento oportunamente colocaron la obra de este veterano actor, director y dramaturgo de nuestro país, para cerrar con broche de oro diez días de puro teatro, que han abarrotado a toda capacidad de manera muy exitosa todas las salas y espacios en los que se ha realizado esta 7ma. Bienal de Teatro y 1er. INTELATIN. Primero porque esta pieza encierra y representa las raíces de nuestra identidad y segundo porque se aprovecho la ocasión para hacer este merecido reconocimiento a Juan María Almonte. Al final de la puesta una proyección en la que personalidades de diferentes generaciones como: Reynaldo Disla, Anny Tavares y Johnníe Mercedes, hablaron sobre el trabajo y la trayectoria de este gran hombre de teatro. A seguidas Alfredo Caraballo, coordinador de la Bienal de Teatro Grupal entregó el reconocimiento a Almonte, quien evidentemente emocionado por la ovación del público dijo algunas palabras de agradecimiento por esta distinción. Se entregaron también reconocimientos especiales a Centro Cultural Mauricio Báez por el respaldo brindado, a la periodista Miguelina Terrero, al Centro Cultural de Brasil, a José Ignacio Morales (El Artístico), a los Alumnos del Centro Parroquial Domingo Savio quienes estuvieron colaborando con esta actividad cultural durante toda su realización y al Cuerpo de Actores del Teatro Experimental de San Juan, quienes se comprometieron a celebrar en marzo de 2012 en Puerto Rico el 2do. Intercambio de Teatristas Latinoamericanos Independientes, dando continuidad a este evento que promete llenar de teatro todo nuestro continente, ya que en cada ocasión se realizará en un país diferente. La cantante Laura Guzmán entonó entonces la canción “América” y al final todos los actores de los países participantes subieron al escenario para despedir el evento, unidos de las manos y con el sueño de una Latinoamérica sin divisiones ni fronteras corearon ¡Apostamos al Encuentro!. Por: Alfredo Caraballo
Como parte de las actividades de la 7ma. Bienal de Teatro Grupal y 1er. Intercambio de Teatristas Latinoamericanos Independientes (INTELATIN), se realizó el martes 25 de octubre un emotivo homenaje a la actriz, directora y gestora cultural de Santiago de los Caballeros María Ligia Grullón y a la 37 por las Tablas entidad que ella preside. En este homenaje se proyectó un video sobre la trayectoria de esta destacada artista y su espacio independiente La 37 por las tablas una entidad cultural emblemática de Santiago que lleva años de arduo trabajo cultural. La cantante Laura Guzmán interpretó la canción "Como toda Mujer" que fué bailada por la ballerina Katherine Caraballo, la biografía de María Ligia y su trabajo al frente de la 37 fue leído por la actriz puertorriqueña Keisshalee Gómez y la entrega del reconocimiento y palabras finales a cargo del Coordinador General de la 7ma Bienal de teatro y 1er INTELATIN Alfredo Caraballo. En ausencia de María Ligia debido a que fue víctima de un intento de asalto en la carretera que conduce de Santo Domingo a Santiago en el cual el vehículo en que viajaba fue apedreado y ella recibió el impacto de una piedra en el rostro y estaba convaleciente por recomendación médica (cosas penosas y lamentables que suceden en nuestro país ante los ojos ciegos de las autoridades competentes), recibieron el reconocimiento Alvaro Rodrigo Cabral y Stephanie Vásquez ambos miembros de la 37 por las Tablas. Por: Anhays Gil
Diferentes culturas se unen en un encuentro teatral, ya que desde el 21 de este mes y hasta mañana domingo se realiza en diferentes partes del país la 7ma. Bienal de Teatro Grupal. El pasado jueves en Casa de Teatro y en Centro Cultural de España dos obras fueron presentadas una por el grupo Naranja Lima de Colombia con el montaje de "Un Lobo Feroz", y la otra por el TeatroCayenas de República Dominicana titulada "De Barro, Cemento y Asfalto". Esta última destinada a los jóvenes dominicanos sobre la realidad que se vive en esta sociedad en el que cada indigente de la calle, limpiabotas y vendedores ambulantes encierran una historia enlazada a su familia, y la otra infantil, basada en los valores y la amistad. La personificación de los actores fue bastante natural, y hasta en ciertos momentos hacían sentir como si esa fuese la realidad que se encontraban viviendo. Los vestuarios y el desenvolvimiento de la trama fueron en todo momento muy interesantes y creativos. De barro, cemento y asfalto: Dos personajes en escena que intensificaron sus papeles ante el público presente de manera natural, en cuyo escenario no hizo falta más que un banquito, una caja de limpiar zapatos, gomas de carros, flores, hojas y trapos tirados en el suelo. Los gestos en sus rostros y los movimientos de sus cuerpos hacían de mas las palabras. Una trama real que los dominicanos estamos acostumbrados a observar en nuestro país. Títeres Este tipo de teatro desfila en la lista de obras que se están presentando durante el primer intercambio de teatristas latinoamericanos. El montaje infantil "Un Lobo Feroz" fue realmente una obra dinámica, en el que hubo un dialogo fluido y relajado y aunque hubo ciertos vacíos fue muy divertida. PRESENTACIONES EN LA BIENAL TEATRO GRUPAL Desde el pasado 21 hasta mañana se está celebrando La Bienal en el que el teatro de sala, comedia y de calle junto a talleres, cursos y charlas se están realizando en el país. Nueve son los países que están participando entre ellos: Puerto Rico, Colombia, España, Argentina, México, Chile, Venezuela, Brasil y República Dominicana. Un festival para toda la familia. Las entradas tienen un costo de 100 a 200 pesos. Fuente: http://www.listindiario.com/entretenimiento/2011/10/29/208986/una-fiesta-cultural-latinoamericana Por. Alfonso Quiñones SANTO DOMINGO. Con el apoyo de Iberescena, desde el 21 hasta el domingo 30 se estará realizando la 7ma. Bienal de Teatro Grupal y el 1er. Intercambio de Teatristas Latinoamericanos Independientes con artistas procedentes de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, España, México, Puerto Rico, Venezuela y, por supuesto, República Dominicana. El evento, organizado por la Fundación Cultural Cayenas, tiene lugar en la capital, y el próximo fin de semana se desplazará a Santiago y Barahona. Este sábado, México presenta "Virgen la Memoria", a las 7.30 pm en la Sala Laura Beltrán del Colegio Babeque Secundaria; a las 7 pm el Centro Cultural de Brasil presentará a la Companhia Folgazoe de Artes Cenicas en "El pastel y la torta", la que repetirán el domingo a las 5 pm en el Parque Colón. El domingo 23, a las 5 pm Inconsciente y Colectivo Luz de Luna (Colombia) se presentarán en el parqueo del Centro Cultural Mauricio Báez con "Aterra". Mientras "Isabel" de La Casa Rodante (Chile), sube a escena a las 8 pm en el Centro Cultural de Brasil. https://www.diariolibre.com/revista/en-escena-7ma-bienal-de-teatro-grupal-GKDL310017 Por: Cynthia Abreu
Con la participación de grupos de teatro independientes de Argentina Brasil, Chile, Colombia, España, México, Puerto Rico, Venezuela y República Dominicana se realizará del 21 al 30 de octubre la séptima edición de la Bienal de Teatro Grupal. En esta ocasión, el evento, que desde 1999 busca convertir el teatro en un espacio de entretenimiento y transmisión de cultura para todos los sectores, celebrará el primer Intercambio de Teatristas Latinoamericanos Independientes (INTELATIN), indicó Alfredo Caraballo, director de la Fundación Cultural Cayenas. La Bienal estará dedicada a María Ligia Grullón y Juan María Almonte, ya que ambos actores han dignificado la labor artística teatral en el país. También distinguirá a La 37 por las Tablas, espacio teatral de Santiago. Aunque la actividad no cuenta con apoyo gubernamental, según precisó Caraballo, tiene el respaldo del Fondo de Ayuda para las Artes Escénicas Iberoamericanas (Iberescena), como premio a la constancia, la calidad y la labor de este evento que se ha convertido en el intercambio de teatro independiente emblemático del país. Las obras se presentaran en Casa de Teatro, Colegio Babeque Secundaria, Centro Cultural Mauricio Báez, los centros culturales de Brasil y España y otros espacios a nivel provincial. Bienal, apertura y cierre La pieza teatral De Barro, cemento y asfalto, una producción dominicana que aborda la situación de los niños de la calle, abrirá la Séptima Bienal de Teatro Grupal en el Centro Cultural de Brasil. Con la obra Después del Carnaval, dirigida por Juan María Almonte, que se presentará el 30 de octubre en el Centro Mauricio Báez, a partir de las 6:30 de la tarde se cerrará el evento. Fuente: http://hoy.com.do/rd-sera-sede-de-intercambio-de-teatristas-latinoamericanos/ Por: Miguelina Terrero
La Fundación Cultural Cayenas es beneficiaria en el país, con un aporte del Fondo de Ayudas para las Artes Escénicas Iberoamericanas (Iberescena), el cual viene a respaldar la ya reconocida Bienal de Teatro Grupal que este año agotará su 7ma entrega en escenarios dominicanos. La bienal es un festival de teatro independiente y alternativo que se celebra cada dos años en el país y este 2011 está pautado para los días del 11 al 20 de noviembre próximos, trayendo como novedad que esta vez tendrá también el 1er. Intercambio de Teatristas Latinoamericanos Independientes que contará con la participación de grupos teatrales además de nuestro país de: Argentina, Brasil, Colombia, México y Perú. Alfredo Caraballo, teatrísta dominicano de amplia trayectoria, director de la Fundación Cultural Cayenas y coordinador general de la Bienal, dijo que este aporte se convierte en un reconocimiento a la labor artística de esta entidad, pero también en un gran reto a lograr que este evento del arte, sellé con esta séptima edición, su internacionalización, con la participación por primera vez de tantos países al mismo tiempo. Esta 7ma. Bienal de Teatro Grupal junto al Intercambio de Teatristas Latinoamericanos Independientes pretende crear lazos de comunicación y acercamiento entre las organizaciones del teatro y la danza de diferentes países latinoamericanos, además de propiciar intercambios de experiencias de trabajo y la la creación de redes de Asociaciones e Instituciones Culturales de Latinoamérica. Difundiendo nuestros valores También quieren fomentar la difusión nuestros valores culturales y nuestra identidad además de motivar la creación de nuevos públicos teatrales impactando centros educativos y comunidades. Tenemos la aspiración de que este intercambio de teatristas sea realizado con sede en otro de los países que se darán cita en este primer evento y que siga creciendo de manera sostenida, dijo entusiasmado Caraballo. La directiva de la Bienal está conformada además por Katherine Caraballo, coordinadora de Organización, Odeisy Delgado coordinadora de Finanzas, Leidy Abreu, coordinadora de Mercadeo y Samuel Peña, encargado de Publicidad. Agradecemos al Fondo de Ayuda para las Artes Escénicas Iberoamericana (Iberescena) haber confiado en nuestro proyecto y esperamos llenar todas las expectativas que nos hemos propuesto, concluyeron los teatristas. Fuente: http://elnacional.com.do/buen-ano-para-bienal-teatral/ |
|